لشرطة بشكل عام ، لا يوجد أمن في أي مكان! – إلغاء KBO*s

 

* مواقع الجريمة" هي مناطق تحددها الشرطة ، حيث يمكن أن تكون هناك ضوابط للشرطة دون شك أو سبب.  في التطبيق العملي يعني التجريم والتمييز ضد الناس


تم تصنيف Kottbusser Tor و Görlitzer Park ولكن أيضًا Alexanderplatz وبعض المواقع الأخرى على أنها "مواقع إجرامية" من قبل الشرطة.  وبالتالي ، في هذه المواقع ، يحق للشرطة التحكم في الأشخاص وتفتيش الأشياء التي يحملها الشخص معهم.  الخلفية القانونية لذلك هي قانون شرطة برلين

 (ASOG §§ 21 ، 34 ، 35). 

 

  تدعي الشرطة أن هناك مشاكل في هذه المواقع بسبب "الإجرام العشائري" أو العنف بسبب بيع أو استهلاك المخدرات.  ما يبرز هو أن كل هذه المناطق التي يُزعم أنها تعاني من الإجرام هي أماكن تلتقي فيها مجتمعات المهاجرين ، وكذلك متعاطي المخدرات أو الأشخاص الذين ليس لديهم سكن.  إن الفكرة القائلة بأن هذه المجموعات من الناس من المحتمل أن ترتكب جرائم وبالتالي يجب السيطرة عليها بشكل أكثر كثافة ، هي تجريم بحكم التعريف.  يتم مراقبة الأشخاص من هذه الخلفيات بشكل مستمر ويتم وضعهم تحت الشك العام.  على الرغم من أن معظم الضوابط تحدث دون شك ملموس وفي معظم الحالات لا تؤدي إلى أي شيء "محظور" ، فإن هذه المضايقات العامة تؤكد التحيزات العنصرية والطبقية - كل هذا باسم أمن مفترض.  لكن الأمن لمن ؟!


بدلاً من معالجة التشرد وعدم المساواة في الفرص كعواقب اجتماعية للنظام الرأسمالي ، يستخدم السياسيون المسؤولون صفات التجريم العنصرية ويعيدون تفسير الاستبعاد الاجتماعي على أنه مشاكل تتعلق بالأمن والنظام.


 لكن هذه المشاكل بالتأكيد لن تحل بالقمع والمراقبة والتهجير!  هناك حاجة إلى تغيير مستدام وهيكلية.  على سبيل المثال ، من خلال الحق في السكن والحق في الإقامة - للجميع!  يعني الأمن أن تكون قادرًا على عيش حياة كريمة وتجربة التضامن.


 لذلك نحن ندعو إلى إلغاء مصطلح "الأماكن المليئة بالجريمة"!  نطالب بحلول اجتماعية لمشاكل اجتماعية وتقليص كفاءات الشرطة!  الشرطة مشكلة وليست حلا!  دعونا نظهر تضامنًا نشطًا مع المتضررين من المضايقات والضوابط.  عندما يُستبعد الناس من المجتمع ، فلنقاوم معًا.

عطلة نهاية الأسبوع

01 April,  16:30 – 20 h
// ALEXANDERPLATZ (Panoramastraße 1)     
 

02 April, 12:30 – 15 h
// KOTTBUSSER TOR (Kottb. Damm/Skalitzer Str., „Aquarium“): 
16 h – 20 h

// GÖRLITZER PARK (Görlitzer Straße 1, „CoLab“): 


03 April, 13 h
// DEMONSTRATION